费城警察射杀黑人骚乱两夜 纽约抗议再起纵火再起打砸再起

纽约30人被捕


编辑:新约客


【提要】


  • 美国再度发生警察射杀黑人男子事件;

  • 被射杀男子为说唱歌手华莱士,患有精神病;

  • 被射杀时男子手中持刀;

  • 事发费城;连续两夜当地示威演变成骚乱;

  • 纽约再度抗议;再度引发打砸、纵火;30人被捕;


昨夜纽约



来源:CNN;纽约每日新闻

编译:文婉秋



重要讲座通知

兹定于2020年10月28日(周三)晚上8:00-9:30,由纽约市人权局专家通过“纽约长者福利平台”ZOOM会议室主讲


《遇歧视华裔事件如何自助助人》


主办单位: 纽约市人权局

协办单位: 纽约长者福利平台

支持单位

纽约华人资讯网(网媒)  纽约的中国人(脸书群)


Topic遇歧视如何应对


Time: 美东时间10月28日晚上8:00-9:30


Zoom会议ID: 852 1788 3707

Zoom 会议网址

/j/85217883707






纽约市示威再起,打砸纵火随之而来

抗议者拳打警察

点燃垃圾与国旗



昨日(周二,10月27日)晚上,纽约布鲁克林一群抗议者砸窗、破坏纽约警察的汽车、放火,在一次紧张的对抗中,当警察试图包围他们时,他们驾驶一辆汽车冲过一排骑自行车的警察。


起初是抗议费城黑人男子小沃尔特·华莱士(Walter Wallace Jr.)被当地警方射杀事件,但很快就变成了混乱。



一名示威者在对峙时拳击警察(上图),随即引起警方对示威者的追逐(下图)。



几名身着一身黑衣的人在街头点燃了垃圾。



并打破了街边商店及银行的窗户。



 警方拦阻在波伦山(Boerum Hill)游行的约200人的抗议队伍,晚上10点左右将他们包围在大西洋大道波伦广场(Boerum Place)附近。



几名抗议者边游行边喊道:“把警察分局烧掉!在每一个城市,每一个城镇!”



在多段视频拍摄到的一幕中,一群警察包围了一辆深色轿车,试图阻止它通过。



这辆车的司机继续前行,至少有一名警察试图用警棍打破车窗。



随后,这辆车撞开了一排骑车的警察,开走了。



不清楚警方是否在周二晚些时候追上了这辆车。


警方逮捕了约30人。








警察射杀黑人说唱歌手

费城现更多抗议和抢劫


被警察射杀的小沃尔特·华莱士
小沃尔特·华莱士的父亲接受媒体采访。身后为小沃尔特·华莱士的母亲。

在费城(Philadelphia)警察开枪打死一名持刀的黑人男子后,抗议者第二个夜晚(10月27日)上街游行,一帮抢劫者闯入企业。市府官员称这次事件引发了质疑。


一群人和平地游行了大半夜,高呼小沃尔特·华莱士(Walter Wallace Jr.)的名字,并高喊:“谁的街道?我们的街道。”但当大批人群遇到少数警察时,抗议活动在一个警察分局附近变成了暴力事件。人群中的几个人向警察投掷石块、灯泡或砖头。据 CNN 现场工作人员称,有一名警察受伤。


根据警方的推特(Twitter)和 CNN 附属机构的直升机拍摄的视频,在该市的另一个地方,还有其他人群进行了抢劫。


来自附属公司“KYW”的航拍影片显示,有人在抢劫一家 Foot Locker (运动服和鞋类零售商),还有人从沃尔玛出来,拿着电视机和其他物品。


该市应急管理办公室在推特上写道:“费城警察局要求12区、16区、18区、19区、24区、25区和26区的所有居民除非必要,否则请留在室内。这些地区正在经历广泛的示威活动,这些示威活动已经变成暴力抢劫。”


周一被手机视频拍到的27岁的华莱士被枪击事件,让人们重新关注警察使用致命武力的问题,此前几个月,人们对警察如何对待黑人进行了抗议。目前已经造成30名警察受伤的枪击事件和暴力抗议活动,也使人们在总统选举前一周更加关注宾夕法尼亚州这个摇摆州。


据发言人基思·希克斯(Keith Hickox)副总警监称,预计会出现进一步的动荡,州和市官员已向宾夕法尼亚州国民警卫队请求帮助,该警卫队将调遣数百名成员。


周一91人被捕


市长吉姆·肯尼(Jim Kenney)说,枪击事件的视频“提出了必须回答的艰难的问题”。


对西费城枪击案的愤怒引发了示威者的抗议,他们想知道为什么没有使用致命性较低的武力。但警方表示,这些警察没有配备泰瑟电击枪。


周一晚上发生了暴力和抢劫事件,导致数十人被捕,警员受伤,大部分是被投掷物击中所造成。警方说,一名警员被一辆皮卡撞倒,因腿部骨折和其他伤情被送往医院。


警方说,商家遭到抢劫,5辆警车和1辆消防车被破坏。警察局长丹妮尔·奥特洛(Danielle Outlaw)表示,骚乱期间有91人被捕,其中11人被控袭警,76人被控盗窃。


代理商业主任西尔维·加里尔·霍华德(Sylvie Gallier Howard)说,市府没有要求企业周二提前关门,尽管有些企业告诉官员他们会自愿关门。


费城地区检察官办公室正在与负责调查涉警枪击案的警察部门联合调查这起枪击案。


地方检察官拉里·克拉斯纳(Larry Krasner)说,他已经看了手机视频,他看到的情况令人担忧。他说:“我不得不同意警察局长和市长的观点,它提出了一些非常严重的问题,需要回答。”


当局表示,这些警察都戴着人体摄像机。官员说,市长和警察局长已经审查了录像,但没有公开,因为它是正在进行的调查的一部分。


克拉斯纳说,他的办公室已经收到了一些录像,但正在等待更多的录像。


奥特洛局长周二下午告诉记者,她无法承诺在未来48至72小时内公布人体摄影机镜头,但她补充说,她将对什么可以公布及什么时候公布保持透明态度。


她说,涉事警员没有带泰瑟枪。


工会为警员辩护


代表警员的工会为他们辩护,称他们“在做自己的工作”,并要求“公众耐心等待”,因为调查人员正在收集事情的细节。


警察同业会(Fraternal Order of Police)第五分会主席约翰·麦克尼斯比(John McNesby)为涉案警察辩护。


他在一份声明中说:“我们的警察在面对一名持刀男子后,因尽职尽责、维护社区安全而受到责难。我们支持并捍卫这些警察,因为他们也因卷入致命枪击事件而受到创伤。”


“在调查人员努力收集西费城这起悲惨事件的所有事实时,我们要求公众保持耐心。我们的心和祈祷与这些警察同在,他们不得不使用致命武力来保护自己和社区的安全。”


男子被射杀时手中持刀


据“KYW”报道,警方表示,事件的起因是一个关于一名男子持刀的报警电话。


费城警长埃里克·格里普(Eric Gripp)告诉 KYW:“响应报警的警察在街区看到了一名男性。他们立即注意到他身上有一把刀,而且他正在挥舞着刀,并显示不大稳定。”


从附近车辆内录制的手机视频拍下了对峙的最后时刻。首先可以看到华莱士绕过停放的汽车,从一侧横穿到另一侧的街道。


视频显示,一名妇女,一名家庭成员和执法部门的消息人士说她是华莱士的母亲,似乎正试图介入帮助他,而街道上的两名男警察则用枪指着他。



当华莱士绕过一辆停放的汽车来到街上时,可以看到两名警察在华莱士走向他们时向后退去。



警察开枪时响起多声枪响,击中了他。格里普警长告诉 KYW,一名警员用警车将华莱士送到长老会医院(Presbyterian Hospital),他在那里死亡。

一名目击者莫里斯·霍洛韦(Maurice Holoway)告诉 KYW,他和附近的其他人曾恳求华莱士放下刀子,他希望报警后不要导致该男子死亡。

霍洛韦说:“开枪打他的腿,或者根本不开枪打他。”

在母亲面前被射杀

拍摄了警方开枪视频的杰海姆·辛普森(JaHiem Simpson)告诉 CNN,在报警之前,有一些纷扰和争吵。

辛普森说,当警方赶到该男子家时,华莱士的母亲告诉警方,华莱士有精神健康方面的问题。大约15秒后,华莱士带着一把刀离开了房子。据辛普森说,他周围的每个人都在告诉他把刀放下。

辛普森说,他看到警员一看到刀子就拔出了枪。辛普森告诉 CNN:“我脑子里想的就是,‘泰瑟枪在哪里?’。”

辛普森说,枪击事件发生后,大家开始对警察大喊大叫,随后更多警察来到现场。他最感痛心的是,华莱士就在他母亲面前被枪杀。他问:“你会有什么感觉?”


华莱士的舅舅,63岁的罗德尼·埃弗雷特(Rodney Everett)说,他的侄子是个“好脾气的人”。他说:“我只是很失望,他的生命就这样结束了。我不认为这是对的。我认为这一点也不对。我不认为他们做了任何公正的事情。”

埃弗雷特说,他的妹妹,也就是华莱士的母亲,“痛不欲生”。“我们都是这样。但就在这里,我知道这伤害了她。我只是很失望。这种事需要被制止。”

他的家人告诉 CNN,华莱士是一个有抱负的说唱艺人。

市府呼吁抗议保持和平

据一位执法部门的消息人士透露,两名参与枪击案的警员目前都在办公室值班,等待调查。该消息人士说,这两名警员已经与调查人员进行了交谈,预计随着调查的进行,他们将继续进行对话。检察官表示,他的办公室还没有对他们进行讯问。

市政府高层领导誓言,随着调查的进行,将与华莱士的家人保持联系。

肯尼市长和其他领导人承认愤怒的根本来源,并呼吁抗议活动保持和平。

他说:“昨晚,我们看到了我们城市的黑人和棕色居民痛苦的进一步证据,他们一生都在系统性的种族主义下挣扎。”

市长肯尼说:“我......将继续联系他的家人,亲耳聆听他们的关切,并在我能力范围内回答他们的问题。我期待着为了华莱士先生、他的家人、警员们以及费城的利益,能够迅速而透明地解决问题。”

警察局长奥特洛说:“涉及事件的每个人都将永远受到影响,我将依靠调查所得到的信息来回答存在的许多未解之谜。”

和肯尼一样,奥特洛也承认这段视频“引发了许多问题”。她说,她将全力以赴进行全面调查,她在枪击案发生后访问现场时,“感受到了社区的愤怒”。



文章来源:纽约华人资讯网公众号,版权归原作者所有      

图片来源:网络    

声明:版权问题,投稿,商务合作请联系:hr@todayfocus.cn

纽约

评论(0)

游客

加载更多评论